La baie des marchands est un jeu de gestion hautement asymétrique où chaque joueur assume le rôle d'un marchand spécifique avec une boutique unique. Les marchands se disputent pour vendre leurs marchandises aux aventuriers qui arrivent sur les quais de la ville, un endroit où se trouvent les marchés les plus célèbres des Cinq Royaumes. Chaque joueur utilise son propre ensemble de composants (matériel et plateau) et de mécanismes de jeu spécifiques à son rôle pour produire ses marchandises, augmenter l'efficacité de sa boutique, faire évoluer son équipe et, surtout, devenir riche ! Bien que les marchands travaillent de manière indépendante dans leur magasin spécialisé, ils se font concurrence pour attirer des clients, influencer la demande de marchandises et obtenir des parrainages des quatre halls de faction. Pour avoir un avantage, les commerçants peuvent employer des citadins locaux pour travailler dans leur magasin en tant que personnel. Et s'ils osent, ils peuvent tirer parti du repaire corrompu des voleurs - mais à quel prix? Après trois jours de vente sur les marchés, le marchand le plus riche sera déclaré le Roi des marchands !